Non puoi inviare direttamente un file come newsletter.
Puoi provare ad aggiungere nella parte di codice sorgente (cliccando su "<>") il contenuto del file. Considera però che molti tag non ammessi potrebbero essere filtrati.
Le immagini, se presenti nel file html come indirizzi esterni, non danno alcun problema, non necessariamente devono essere caricate nel sistema.