Se siete sicuri di avere tutte le autorizzazioni da parte degli iscritti potete inviare.
Non è necessariamente richiesta l'email di benvenuto, le altre forme che hai citato, se ben fatte, autorizzano allo stesso modo.
Per l'invio a noi risulta tutto regolare, puoi provare ad inviare la newsletter non solo il test?