personalizzazione del format
Gentilissimi, il format è scritto in maniera orribile. Mi permetto di rilevare i vari punti nel caso possiate fare qualcosa altrimenti preferiamo cancellarci dal servizio.
1 Per cominciare è importante dare del lei, e non del tu ai destinatari per una questione di educazione.
2. "La Finestra Editrice Novità" è locuzione ridicola (meglio sarebbe "Newsletter La Finestra editrice".
3. Non ha senso dire "utente" a dei potenziali lettori, e le frasi
"Accettando questo invito, potrai ricevere tutte le comunicazioni e gli aggiornamenti sul nostro servizio" e "Ti ricordiamo che potrai in qualsiasi momento cancellarti da questa newsletter cliccando il link di rimozione" appaiono inutilmente due volte.
4. la frase finale "Certi di un tuo piacevole riscontro ti mandiamo un caloroso saluto" non mi piace affatto, come non mi piace "in qualità di amministratore ti invito ad iscriverti alla nostra newsletter". Il caloroso saluto non va bene ed è inutile invitare le persone ad iscriversi alla newsletter: quando gli arriva la mail il destinatario può cancellarsi.
5 Riteniamo sia meglio dire alle persone che possono cancellarsi dalla newsletter quando vedono una scheda, piuttosto che al buio.
Se ricevessi un avviso di questo tipo, io rifiuterei.
Vi ringrazio anticipatamente se vorrete aiutarmi a risolvere questi problemi. Grazie.
marco